Turska serija
👰 Gelin – Klopka ljubavi / Nevesta (2024–)
Dogovoreni brak, porodične tajne i borba za dostojanstvo
Gelin je turska porodična drama emitovana od 11. februara 2024. na kanalu Kanal 7. Serija ima preko 230 epizoda i prati priču o Hançer, mladoj ženi koja iz očaja pristaje na dogovoreni brak sa naslednikom bogate porodice — ne zbog ljubavi, već da bi spasila bolesnog brata. Njena sudbina se ukršta sa Cihanom, čovekom koji nosi teret porodičnog prezimena i tradicije.
👥 Glavne uloge
- Talya Çelebi – Hançer
- Cenay Türksever – Cihan Develioğlu
- Betigül Ceylan – Mukadder Develioğlu
- Çisel Kuşkan – Beyza
- Ekrem Bozgül – Nusret
- Sidal Damar – Sinem
- Güneş Ebrar Özgül – Mine
- Can Tarakcı – Cemil
- Ceren Yüksekkaya – Derya
- Türker Kantar – Emir
- Kutay Şahin – Engin
- Yasemin Yeşilgöz – Fadime
- Deniz Değirmenci – Yasemin
- Günnur Adıgüzel – Gülsüm
- Elif Çapkın – Yonca
📖 Radnja serije
Hançer je odrasla bez roditelja, boreći se sama kroz život. Njena najveća briga je bolesni brat, i spremna je da učini sve kako bi mu obezbedila lečenje. Kada joj se ukaže prilika za brak sa bogatim naslednikom Cihanom, pristaje — ne iz ljubavi, već iz očaja.
Mukadder, Cihanova majka, planira da Hançer napusti vilu čim rodi naslednika. Međutim, stvari se komplikuju. Cihan je rastrzan između porodične dužnosti i sopstvenih osećanja. Hançer, iako ušla u brak bez emocija, počinje da oseća nešto više — ali se suočava sa spletkama, poniženjima i borbom za dostojanstvo.
Serija prikazuje sukob tradicije i savremenih vrednosti, žensku snagu, porodične intrige i pitanje: da li dogovoreni brak može prerasti u pravu ljubav?
▶️ Prikaz epizode
Vlasnik sadržaja nije objavio epizodu na YouTube-u.
❗ Epizoda 1 nije dostupna na YouTube-u.
👉 Epizode se nalaze na Kanal 7 – zvanična platforma
📺 Sadržaj epizoda se može pratiti i na YouTube kanalu Srce orijenta:
🔗 YouTube plejlista – Gelin (Srce orijenta)
🎬 Sadržaj epizoda:
📅 Tehnički podaci
| Podatak | Vrednost |
|---|---|
| Zemlja | Turska |
| Žanr | Porodična drama / Romansa |
| Sezone | 2 (u toku) |
| Epizoda | 230+ |
| Trajanje | ~45 min po epizodi (dnevna serija) |
| Produkcija | Film Yapım Merkezi |
| Emitovanje | Kanal 7 (2024–) |
🎈 Zanimljivosti
- Serija je dnevna, sa emitovanjem od ponedeljka do petka.
- Glavna glumica Talya Çelebi je debitovala u ovoj ulozi i stekla veliku popularnost.
- Serija je poznata po intenzivnim dijalozima, porodičnim sukobima i emotivnim preokretima.
- Emituje se i na televiziji Pink u Srbiji i Crnoj Gori pod nazivom „Klopka ljubavi”.
- Tema dogovorenog braka i manipulacije porodicom izazvala je rasprave o ženskom položaju u tradicionalnom društvu.
- Serija je dostupna sa prevodom na više regionalnih platformi.
⚠️ Pravna napomena
Ovaj sajt funkcioniše kao pretraživač sadržaja. Video zapisi, serije i epizode nisu u našem vlasništvu. Prevod na srpski, hrvatski, bosanski ili bilo koji ex-YU jezik nije urađen od strane ovog sajta. Epizode se ne nalaze pohranjene na našem serveru, već su pronađene online i sortirane radi lakšeg pristupa.
Za sva prava oko sadržaja serija ili uklanjanja epizoda kontaktirajte njihove emitere ili vlasnike.
- Detalji
- Nadređena kategorija: sa-prevodom
- Kategorija: Turska serija
- Pregleda: 83
🩸 Osveta – Kan Çiçekleri (2022–)
Krv, ljubav i zatvoreni brak
Kan Çiçekleri (Krvavo cvijeće / Osveta) je turska drama emitovana od 5. decembra 2022. na kanalu Kanal 7. Serija ima preko 550 epizoda i prati priču o dvoje mladih — Dilan i Baranu — koji su prisiljeni na brak kako bi zaustavili krvnu osvetu između svojih porodica. Njihova veza počinje kao zatvor, ali se pretvara u borbu srca, dostojanstva i ljubavi.
👥 Glavne uloge
- Barış Baktaş – Baran Karabey
- Yağmur Yüksel – Dilan Demir
- Göksel Kayahan – Cihan Karabey
- Erol Yavan – Kudret Karabey
- Dilek Güler – Cevriye Demir
- Ekrem Aral Tuna – Cevdet Demir
- Selinay Taşol – Zümrüt Demir
- Nalan Örgüt – Azade Karabey
- Hilal Kuvvet – Hanife Demir
- Hasan Ballıktaş – Seyit Demir
📖 Radnja serije
Dilan, mlada devojka čiji su snovi i nade uništeni, mora da se uda za Barana, naslednika porodice Karabey, kako bi se zaustavila krvna osveta i spasio njen brat. Međutim, ovaj brak je zatvor za oboje. Baranov ujak pokušava da ponovo rasplamsa mržnju i domogne se porodičnog bogatstva.
U atmosferi punoj sukoba, Dilan i Baran se bore sa porodičnim pritiscima, ličnim traumama i sopstvenim emocijama. Serija prikazuje sukob tradicije i ljubavi, žensku borbu za dostojanstvo, i pitanje: da li brak iz nužde može postati brak iz ljubavi?
▶️ Prikaz epizode
Vlasnik sadržaja nije objavio epizodu na YouTube-u.
❗ Epizoda 1 nije dostupna na YouTube-u.
👉 Epizode se nalaze na Dizilah – zvanična platforma
📺 Sadržaj epizoda se može pratiti i na YouTube kanalu Srce orijenta:
🔗 YouTube plejlista – Kan Çiçekleri (Srce orijenta)
📅 Tehnički podaci
| Podatak | Vrednost |
|---|---|
| Zemlja | Turska |
| Žanr | Drama / Porodična priča / Romansa |
| Sezone | 3 (u toku) |
| Epizoda | 550+ |
| Trajanje | ~45 min po epizodi (dnevna serija) |
| Produkcija | Unik Film / Rains Pictures |
| Emitovanje | Kanal 7 (2022–) |
🎈 Zanimljivosti
- Serija je dnevna, sa emitovanjem od ponedeljka do petka.
- Glavni glumci Barış Baktaş i Yağmur Yüksel stekli su ogromnu popularnost među publikom.
- Serija je poznata po dugim emotivnim scenama, porodičnim sukobima i sporom razvoju odnosa.
- Kritike su podeljene: neki je nazivaju „klasičnom turskom sapunicom”, dok drugi hvale dubinu odnosa.
- Tema krvne osvete i prisilnog braka izazvala je rasprave o položaju žene u tradicionalnom društvu.
- Kanal Srce orijenta redovno objavljuje epizode sa prevodom za ex-YU publiku.
⚠️ Pravna napomena
Ovaj sajt funkcioniše kao pretraživač sadržaja. Video zapisi, serije i epizode nisu u našem vlasništvu. Prevod na srpski, hrvatski, bosanski ili bilo koji ex-YU jezik nije urađen od strane ovog sajta. Epizode se ne nalaze pohranjene na našem serveru, već su pronađene online i sortirane radi lakšeg pristupa.
Za sva prava oko sadržaja serija ili uklanjanja epizoda kontaktirajte njihove emitere ili vlasnike.
- Detalji
- Nadređena kategorija: sa-prevodom
- Kategorija: Turska serija
- Pregleda: 3223
🕊️ Kći stranca – Elkızı (2021–2022)
Kad te porodica odbaci, ostaje ti samo borba
Elkızı je turska drama emitovana od 23. oktobra 2021. do 30. januara 2022. na kanalu FOX TV. Serija ima 13 epizoda i donosi priču o mladoj ženi koja se bori protiv porodične nepravde, društvene osude i sopstvene prošlosti — odlučna da ne bude žrtva, već da preuzme kontrolu nad svojim životom.
👥 Glavne uloge
- Sevda Erginci – Ezo Bozdağlı
- Perihan Savaş – Cavidan Bozdağlı
- İsmail Ege Şaşmaz – Harun Karasu
- Münir Can Cindoruk – Ali Demir
- Sedef Avcı – Zeliha Bozdağlı
- Çağla Şimşek – Seher Çetin
- Toprak Sağlam – Nermin Şanlı
- Macit Koper – Ekrem Demir
- Sinan Arslan – Bekir Yılmaz
- Pelinsu Çileli – Aslı Yaman
📖 Radnja serije
Ezo je mlada žena koja je odrasla bez majke, pod okrutnim očevim autoritetom i u porodici koja je nikada nije prihvatila. Kada joj oduzmu sve što ima, Ezo mora da bira: da se preda ili da se bori. Ona bira borbu — čak i ako je košta života.
U njenoj borbi pojavljuju se ljudi koji žele da je iskoriste, ali i oni koji je iskreno vole. Harun i njegova majka pokušavaju da manipulišu njenom ranjivošću, dok Ali, čovek koji je voli, pokušava da je zaštiti. Ezo mora da pronađe snagu u sebi i odluči da li će oprostiti, osvetiti se ili krenuti iz početka.
Serija prikazuje žensku snagu, porodične traume, klasne razlike i borbu za dostojanstvo.
▶️ Prikaz epizode
Vlasnik sadržaja nije objavio epizodu na YouTube-u.
❗ Epizoda 1 nije dostupna na YouTube-u.
👉 Epizode se nalaze na NOW TV – zvanična platforma
📅 Tehnički podaci
| Podatak | Vrednost |
|---|---|
| Zemlja | Turska |
| Žanr | Drama / Porodična priča |
| Sezona | 1 |
| Epizoda | 13 |
| Trajanje | ~120 min po epizodi |
| Produkcija | NTC Medya |
| Emitovanje | FOX TV / NOW TV (2021–2022) |
🎈 Zanimljivosti
- Serija je snimana u Muğli, sa autentičnim ambijentima ruralne Turske.
- Glavna glumica Sevda Erginci je pohvaljena za snažnu i emotivnu izvedbu.
- Serija je rimejk japanske drame „Oasis (Ai no Uta)”, ali sa lokalnim kontekstom.
- Uprkos snažnoj priči, serija je završena nakon 13 epizoda zbog slabog rejtinga.
- Tema „elkızı” (tuđa kći) je simbolična — Ezo je odbijena od svih, ali se uzdiže iz pepela.
- Serija je izazvala rasprave o ženskoj marginalizaciji i porodičnom nasilju.
⚠️ Pravna napomena
Ovaj sajt funkcioniše kao pretraživač sadržaja. Video zapisi, serije i epizode nisu u našem vlasništvu. Prevod na srpski, hrvatski, bosanski ili bilo koji ex-YU jezik nije urađen od strane ovog sajta. Epizode se ne nalaze pohranjene na našem serveru, već su pronađene online i sortirane radi lakšeg pristupa.
Za sva prava oko sadržaja serija ili uklanjanja epizoda kontaktirajte njihove emitere ili vlasnike.
- Detalji
- Nadređena kategorija: sa-prevodom
- Kategorija: Turska serija
- Pregleda: 3345
💞 Ljubav, logika, osveta – Aşk Mantık İntikam (2021–2022)
Kad se bivši supružnici sretnu kao rivali
Aşk Mantık İntikam (Ljubav, logika, osveta) je turska romantična komedija emitovana od 18. juna 2021. do 22. aprila 2022. na kanalu FOX Turska. Serija ima 42 epizode i donosi priču o bivšim supružnicima koji se ponovo susreću — ali sada kao poslovni rivali, sa neraščišćenim emocijama i željom za osvetom.
👥 Glavne uloge
- Burcu Özberk – Esra Erten
- İlhan Şen – Ozan Korfalı
- Burak Yörük – Çınar Yılmaz
- Melisa Döngel – Çağla Yılmaz
- Zeynep Kankonde – Menekşe Erten
- Günay Karacaoğlu – Zümrüt Korfalı
- Mehmet Korhan Fırat – Ekrem Erten
- Ceren Koç – Elif Korfalı
- Mehmet Yılmaz – Musa
- Sevda Baş – Zeyno
📖 Radnja serije
Esra i Ozan su se venčali iz praktičnih razloga — ona je želela stabilnost, on je bio inženjerski genije. Međutim, kada Ozan napusti siguran posao da bi pokrenuo startap, sav teret života pada na Esru. Iscrpljena, podnosi zahtev za razvod i odlazi bez objašnjenja.
Godinama kasnije, Esra radi kao konobarica, a Ozan je postao uspešan i bogat vlasnik softverske kompanije. Kada se ponovo sretnu, Ozan je hladan i osvetoljubiv, a Esra odlučuje da mu uzvrati — tako što se zapošljava u njegovoj firmi sa ciljem da ga ponovo osvoji i slomi mu srce.
Serija prati njihov emotivni rat, poslovne intrige, ljubavne trouglove i porodične sukobe. Iako su razvedeni, njihova osećanja nisu nestala — samo su zakopana ispod ponosa i povređenosti.
▶️ Prikaz epizode
Vlasnik sadržaja zahteva da se epizoda gleda direktno na YouTube-u.
🔗 Epizoda 1: Aşk Mantık İntikam – 1. Bölüm
👉 Pogledajte sve epizode na kanalu vlasnika, ovde: Aşk Mantık İntikam – zvanični YouTube kanal
📅 Tehnički podaci
| Podatak | Vrednost |
|---|---|
| Zemlja | Turska |
| Žanr | Romantična komedija / Drama |
| Sezona | 1 |
| Epizoda | 42 |
| Trajanje | ~120 min po epizodi |
| Produkcija | No:9 Productions |
| Emitovanje | FOX Turska (2021–2022) |
🎈 Zanimljivosti
- Serija je adaptacija južnokorejske drame Cunning Single Lady (2014).
- Glumci Burcu Özberk i İlhan Şen stekli su ogromnu popularnost širom Balkana.
- Emitovana je u više od 50 zemalja, uključujući Srbiju, BiH, Hrvatsku i Makedoniju.
- Serija je bila najkomentarisana romantična komedija na društvenim mrežama tokom 2022. godine.
- Muziku je komponovao Batuhan Fırat, a tema serije „Aşk Mantık İntikam“ postala je viralna.
- Iako je završena nakon jedne sezone, serija je ostavila snažan utisak i često se reprizira.
⚠️ Pravna napomena
Ovaj sajt funkcioniše kao pretraživač sadržaja. Video zapisi, serije i epizode nisu u našem vlasništvu. Prevod na srpski, hrvatski, bosanski ili bilo koji ex-YU jezik nije urađen od strane ovog sajta. Epizode se ne nalaze pohranjene na našem serveru, već su pronađene online i sortirane radi lakšeg pristupa.
Za sva prava oko sadržaja serija ili uklanjanja epizoda kontaktirajte njihove emitere ili vlasnike.
- Detalji
- Nadređena kategorija: sa-prevodom
- Kategorija: Turska serija
- Pregleda: 9041
💞 Recept za ljubav – Aşkın Tarifi (2021)
Ljubav se ne kuva po pravilima
Aşkın Tarifi (Recept za ljubav) je turska romantična komedija emitovana od 7. juna do 6. septembra 2021. na kanalu Kanal D. Serija ima 13 epizoda i donosi priču o kuvaru iz Gazijentepa koji želi da se osveti poznatom „doktoru za ljubav“ — ali umesto toga pronalazi pravu ljubav u francuskom restoranu.
👥 Glavne uloge
- Kadir Doğulu – Fırat Karasu
- Serra Arıtürk – Naz Soyluer
- Alper Saldıran – Taylan Günebakan
- Yasemin Çonka – Sultan Yılmaz
- Cem Davran – Hazım Soyluer
- İdil Sivritepe – Şebnem
- Ümmü Putgül – Gülendam
- Batuhan Bayır – Eray
- Selim Akgül – Atilla
📖 Radnja serije
Fırat, majstor kebaba iz Gazijentepa, vodi skroman život u Istanbulu. Na dan venčanja, njegova verenica ga ostavlja — pod uticajem poznatog TV terapeuta Taylana, koji se predstavlja kao „doktor za ljubav“. Fırat odlučuje da mu se osveti: želi da uništi Taylanovu vezu.
Put ga vodi do Naz Soyluer, vlasnice francuskog restorana i Taylanove devojke. Fırat se zapošljava kod nje, koristeći svoje znanje iz francuske kuhinje. Iako je plan da manipuliše njenim osećanjima, Fırat se zaljubljuje — i počinje da preispituje sopstvene motive.
Naz je snažna, principijelna žena, ali i ranjiva. Njihova veza se razvija kroz kulinarske izazove, porodične sukobe i emotivne dileme. Serija kombinuje ljubavnu priču sa kulinarskim šou formatom — u svakoj epizodi prikazuju se stvarni recepti.
▶️ Prikaz epizode
Vlasnik sadržaja zahteva da se epizoda gleda direktno na YouTube-u.
🔗 Epizoda 1: Aşkın Tarifi – 1. Bölüm (Sansürsüz)
📅 Tehnički podaci
| Podatak | Vrednost |
|---|---|
| Zemlja | Turska |
| Žanr | Romantična komedija / Kulinarska drama |
| Sezona | 1 |
| Epizoda | 13 |
| Trajanje | ~120 min po epizodi |
| Produkcija | NTC Medya |
| Emitovanje | Kanal D (Turska) |
🎈 Zanimljivosti
- Serija je emitovana u više od 25 zemalja, uključujući Balkan, Bliski Istok i Latinsku Ameriku.
- Glavni glumac Kadir Doğulu je i profesionalni kuvar — što je dodatno doprinelo autentičnosti.
- Svaka epizoda sadrži dva kulinarska recepta, što je seriji donelo dodatnu popularnost među ljubiteljima gastronomije.
- Glumica Serra Arıtürk je poznata i kao pevačica — njena pesma „Seninle Bir Dakika“ korišćena je u seriji.
- Serija je snimana u autentičnim restoranima u Istanbulu, sa pažljivo dizajniranim enterijerima.
- Iako je imala snažan početak, serija je završena nakon 13 epizoda zbog pada gledanosti.
⚠️ Pravna napomena
Ovaj sajt funkcioniše kao pretraživač sadržaja. Video zapisi, serije i epizode nisu u našem vlasništvu. Prevod na srpski, hrvatski, bosanski ili bilo koji ex-YU jezik nije urađen od strane ovog sajta. Epizode se ne nalaze pohranjene na našem serveru, već su pronađene online i sortirane radi lakšeg pristupa.
Za sva prava oko sadržaja serija ili uklanjanja epizoda kontaktirajte njihove emitere ili vlasnike.
- Detalji
- Nadređena kategorija: sa-prevodom
- Kategorija: Turska serija
- Pregleda: 6435